>>Is this possible?
Yes, assuming you have been granted db_owner rights to that database
Just issue a T SQL Full backup command; it won't break any of the existing backup schedule or transaction log chain.
BACKUPDATABASE DatabaseName TODISK = 'C:\BackupFileName.bak'WITH INIT;
GO